Kniha zachycuje příběh devítileté Trishy, která se spolu se svou rozvedenou matkou a se svým nesmířeným bratrem vydá na výlet do lesa. Matka se zase hádá s Petem, který chce bydlet s tátou a neustále to své matce připomíná. Trisha jde až kus za nimi, protože ji již nebaví vše poslouchat a sleze z cesty, aby se vyčůrala. [...]

Sedmnáctiletá Bella Swanová se ze slunného Phoenixu přestěhuje na to snad nejdeštivější místo ve státech. Dělá to proto, aby byla její matka šťastná a mohla se svým přítelem cestovat, ale Bella rozhodně není šťastná z toho, že bude muset bydlet se svým otcem a ještě k tomu na tak deštivém místě. Oproti Phoenixu je Forks díra světa [...]