Harryho rozbolí jizva. Poslední dobou ho bolí čím dál tím víc. Dějí se divné věci, mizí lidé…
V Bradavicích se tento rok koná turnaj tří kouzelníků. Do Bradavic přijedou žáci z Kruvalu a Krásnohůlek. Z každé školy je vybrán jeden šampion a ti se spolu mají utkat ve třech úkolech. Jenže někdo zmátl ohnivý pohár a pod čtvrtou školou přihlásil i Harryho. A tak se stane čtvrtým šampionem.
První úkol je sebrat drakovi vejce a ten Harry zvládne díky koštěti, na kterém lítá velmi dobře. Druhým úkolem je vysvobodit jeho nejlepšího kamaráda ze spárů jezerních lidí a i to se mu povede. Třetí úkol je dojít do středu bludiště a první se dotknout poháru. V bludišti ale čeká plno nástrah.
Po tomto úkolu se ukáže, proč někdo Harryho do soutěže přihlásil. Pohár je totiž přeměněn na přenášedlo a dopraví Harryho s Cedrikem rovnou k lordu Voldemortovi. Cedrik je přebytečný a tak ho Voldemort zabije. Následně použije Harryho krev, otcovo kosti a služebníkovo maso a znovu povstane.
Harrymu se naštěstí podaří dostat se zpět do bradavic a vše sdělí Brumbálovi. Lord Voldemort znovu povstal, ale ne všichni jsou ochotní tomu uvěřit. A proto jsou věci ještě horší.